Datenschutz – Bonsai Rater


Diese Datenschutzerklärung gilt für die App 'Bonsai Rater'

 

Datenschutzerklärung – Bonsai Rater App

Stand: Juni 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung in der App „Bonsai Rater":
[Olaf Szweda]
Friedrichstr. 155
10117 Berlin
Deutschland
E-Mail: osbonsai.service@gmail.com

2. Überblick

Wir nehmen den Schutz deiner Daten ernst und verarbeiten nur, was für die Funktion der App nötig ist. Bonsai Rater funktioniert ohne Benutzerkonto. Du musst dich nicht registrieren.

3. Welche Daten wir verarbeiten

a) Fotos deiner Pflanzen
Wenn du ein Foto aufnimmst oder auswählst und eine Bewertung, Erkennung oder Zukunfts-Vision startest, wird dieses Foto an unseren Server und von dort an spezialisierte KI-Dienstleister übermittelt (siehe Punkt 4). Das Foto wird zur Bewertung verarbeitet. Lokale Fotos und dein Bewertungsverlauf werden nur auf deinem Gerät gespeichert.

b) Geräte-Kennung (Device-ID)
Zur Absicherung gegen Missbrauch (z. B. Begrenzung der täglichen Anfragen) verwenden wir eine zufällig erzeugte Geräte-Kennung. Diese enthält keinen Klarnamen und lässt keine direkten Rückschlüsse auf deine Person zu.

c) Standortdaten (nur für Wetter)
Wenn du die Wetterfunktion nutzt und der Standortabfrage zustimmst, wird dein ungefährer Standort (Längen-/Breitengrad) einmalig verwendet, um Wetterdaten für deine Region abzurufen. Der Standort wird NICHT dauerhaft gespeichert und nicht mit anderen Daten verknüpft. Lehnst du ab, bleibt die Wetterfunktion deaktiviert – die App funktioniert ansonsten normal weiter.

d) Anzeigename (optional, nur Weltrangliste)
Wenn du einen Bonsai in der öffentlichen Weltrangliste veröffentlichst, werden der von dir gewählte Anzeigename, das Foto und die Bewertung öffentlich sichtbar. Das ist freiwillig und passiert nur auf deine ausdrückliche Aktion hin.

4. Eingesetzte Dienstleister (Auftragsverarbeiter / Drittländer)

Zur Bereitstellung der KI-Funktionen übermitteln wir Foto- und Eingabedaten an folgende Anbieter:

  • Anthropic (Claude API): KI-Bewertung der Bonsai.
  • Google (Gemini API): Generierung der Zukunfts-Visionen.
  • Plant.id / Kindwise: Pflanzenarten-Bestimmung.
  • OpenWeather: Wetterdaten (erhält nur Koordinaten, kein Foto).
  • Microsoft Azure: Hosting unseres Servers (Region EU).

Dabei kann es zu einer Übermittlung in Drittländer (z. B. USA) kommen. Die Anbieter sind über entsprechende vertragliche Garantien (EU-Standardvertragsklauseln) zur Einhaltung des Datenschutzes verpflichtet.

5. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der von dir angeforderten Funktionen),
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Stabilität und Missbrauchsschutz),
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (deine Einwilligung, z. B. bei Standort und Veröffentlichung in der Rangliste).

6. Speicherdauer

Fotos werden zur Bearbeitung an die Dienstleister übergeben und von uns nicht dauerhaft auf dem Server gespeichert (Ausnahme: Fotos, die du aktiv in der Weltrangliste veröffentlichst – diese bleiben gespeichert, bis du sie entfernst). Dein lokaler Verlauf liegt nur auf deinem Gerät und kann von dir jederzeit durch Löschen der App entfernt werden.

7. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung genügt eine E-Mail an: osbonsai.service@gmail.com

8. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat deines Aufenthaltsorts. Zuständig in Niedersachsen ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (LfD).

9. Veröffentlichte Inhalte / Meldefunktion

Inhalte in der Weltrangliste werden automatisiert auf unangemessene Bilder geprüft. Nutzer können Einträge melden. Wir behalten uns vor, gemeldete oder unzulässige Inhalte zu entfernen.

10. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Die jeweils aktuelle Version ist in der App und auf dieser Seite einsehbar.

Kontakt bei Datenschutzfragen:
Olaf Szweda
E-Mail: osbonsai.service@gmail.com